Гигин. Астрономия

СПб.: Алетейя, 1997. — 222 с. — (Античная библиотека). Перевод с латинского и комментарии А.И.Рубана. Вступительная статья А.В.Петрова. Мифолого-астрономический трактат, дошедший до нас под именем Гигина, получил название "Астрономия". В рукописях название либо отсутствует, либо встречается в разных вариантах: de astrologia, de ratione sphaerae, astronomica. Первые издатели озаглавили трактат "Поэтическая астрономия". Время его написания относят ко II в. н.э. Об авторе ничего не известно, кроме имени; ему, по всей вероятности, принадлежит и сочинение Fabulae - краткое изложение мифов (также издано в "Античной библиотеке"). "Астрономия" не носит сугубо научный характер, изложение различных вариантов звездных мифов явно превалирует над собственно астрономической тематикой, причем некоторые варианты встречаются только в изложении Гигина. Трактат оказал большое влияние на последующие поколения ученых и писателей, неоднократно комментировался и переводился на все языки. Впервые предпринимаемый перевод на русский язык сочинения Гигина станет заметным событием для всех интересующихся античной наукой и культурой. Содержание:
Л.В.Петров. «Астрономия» Юлия Гигина и ее место в культуре Римской империи.
Предисловие.
Книга первая.
Книга вторая.
Книга третья.
Книга четвертая.
Приложения.
Примечания (133).
Астрономический указатель.
Указатель мифологических имен.
Указатель имен.
Указатель географических названий.
Список сокращений.
Список созвездий.