Книга написана начальником штаба дивизии "Галичина", который был
единственным штабным старшиной, который принадлежал к сухопутным
войскам, а не СС.
Однако книгу необходимо читать очень осторожно - переводчиком выступил Владимир Кубийович - представитель ОУН (М) (мельниковцы), который, естественно, приукрасил некоторые моменты.
Например, большому сомнению подлежит тот факт, что кадровый офицер Вермахта (автор книги), воспитанный в духе национализма и шовинизма III Рейха с его отношением к славянам как к недочеловекам, в реальности относился к бойцам своей дивизии как "к товарищам по оружию" и "своим братьям"
Однако книгу необходимо читать очень осторожно - переводчиком выступил Владимир Кубийович - представитель ОУН (М) (мельниковцы), который, естественно, приукрасил некоторые моменты.
Например, большому сомнению подлежит тот факт, что кадровый офицер Вермахта (автор книги), воспитанный в духе национализма и шовинизма III Рейха с его отношением к славянам как к недочеловекам, в реальности относился к бойцам своей дивизии как "к товарищам по оружию" и "своим братьям"