Основной труд замечательного польского ученого-гуманиста,
врача-микробиолога и философа Л. Флека впервые публикуется на
русском языке. Т. Кун в предисловии к своей знаменитой книге «
Структуры научных революций » сослался на работы Л. Флека наряду с
блестящими именами А. Койре, Ж. Пиаже, Е. Мецгер и др. как на
источники собственных воззрений о природе научного познания и роли
истории науки в формировании эпистемологических моделей. Однако
работы Л. Флека имеют вполне самостоятельное научное значение и
позволяют считать его одним из основоположников современной
социологии науки и сравнительной эпистемологии.