• формат pdf
  • размер 16.8 МБ
  • добавлен 04 декабря 2011 г.
Dowson J. A grammar of the urdu
Издательство: TRUBNER & CO
Год: 1908
Количество страниц: 264

I offer no apology for adding one more to the list of Urdu Grammars, for, if the book itself
does not justify its publication, no excuse will avail me. Urdu or Hindustani Grammar has been developed and reduced to a system by Englishmen, or under their supervision. From Gilchrist to
Shakespear, and from Shakespear to Yates, Aot, and Forbes, each new Grammar has thrown
new light upon the language, and has lightened the labour of leaing it. Excellent as is the
Grammar of Forbes, both teachers and leaers have long since discovered its deficiencies. The
Grammar of Professor Monier Williams made a great step in advance ; and the author of this
book fully admits his obligations to it, for the help it has given him as a teacher, and for the
assistance it has afforded in the preparation of this work. But Professor Williams's Grammar
is printed entirely in the Roman character, and so is unfitted for the use of young officials who
have to read and write the language In the character which the natives themselves employ.
In this work I have availed myself of the labours of my predecessors, and I fully recognize
my obligations; but with their rules I have embodied the results of my own study and
observation. In a few instances I have ventured to differ from those who have gone before me,
but more has been done in the way of addition and classification, and in the drawing of distinctions. Many things have been noticed which hitherto have been passed over unperceived, or as being, perhaps, as Forbes says, " plain and self-evident." I have not allowed this last consideration to weigh with me ; what is "plain and self-evident " to one student may not be so to another; and it is hardly competent for one who knows the language to determine what points are so clear and manifest that no student will ever require to be told them. It may be impossible to produce a perfect Grammar ; but the smallest matters should be included in it, as well as the greatest.
Смотрите также

Asani A.S., Hyder S.A. Let's Study Urdu: An Introductory Course (Yale Language) (v. 1)

  • формат pdf
  • размер 28.81 МБ
  • добавлен 06 сентября 2010 г.
Asani A.S. , Hyder S.A. Let's Study Urdu: An Introductory Course (Yale Language) (v. 1). - Yale University Press, 2007. Let’s Study Urdu! is a comprehensive introduction to the Urdu language that draws on a range of real-life contexts, popular film songs, and prized works of Urdu literature. A variety of effective aural, oral, and written drills will help students master the language while keeping them entertained. Let’s Study Urdu! provides stu...

Bhardwaj M., Wells G. Hindi Urdu Bol Chaal

  • формат pdf
  • размер 100.28 МБ
  • добавлен 31 января 2012 г.
BBC Books, 1989. Hindi Urdu Bol Chaal is a beginners' course in spoken Hindi and Urdu, first broadcast by the BBC in 1989. Focusing on everyday spoken Hindi and Urdu, it introduces useful conversational language, covering topics relating to family, friends and food. As you progress, you will learn about the background and history of Hindi and Urdu, and discover their similarities and differences. 215-page course book *Ten units present detail...

Jose Francisco. Learn To Read Urdu

  • формат pdf
  • размер 501.33 КБ
  • добавлен 04 декабря 2011 г.
Год: 1998 Количество страниц: 68 Язык урду. Обучение чтению. 22 урока. Urdu is a very popular language of the subcontinent , second only in the number of speakers to Hindi. It is the national language of Pakistan and an offical language of UP in India . It is the language of poetry and of literature. Urdu is written in the opposite direction to English ie from right to left. It is an easy language to write fast in , because it has a built in sho...

Naim C.M. Introductory Urdu

  • формат gif
  • размер 23.02 МБ
  • добавлен 04 декабря 2011 г.
Издательство: Third Kdition South Asia Language & Area Cculcr L'nivcrsiiy of Chicago Год: 1999 There must be now at least sixty million people in South Asia who regard Urdu as their mother tongue. There must be twice as many, perhaps more, who understand Urdu and would even use it on occasion, in conversation if not in writing. While the literary history of Urdu goes back to the fifteenth century*, specimens of it begin to be found as early...

Rai A. A House Divided: The Origin and Development of Hindi/Hindavi

  • формат pdf
  • размер 13.42 МБ
  • добавлен 28 мая 2011 г.
Oxford, 1984. - 321 p. A major work on the history of Hindi/Urdu. Rai criticizes the excessive Persianization of the late Urdu writers as well as some of the Sanskritizing policies, both of which led to the final splitting of the two languages. A very wide range of Middle and New Indian texts is included, often with transliteration but no translation, the book being intended for the Indian reader. Hence, there is your opportunity to use your S...

Roop Krishen Bhat. Urdu For All. An Introduction To Urdu Script

  • формат pdf
  • размер 16.98 МБ
  • добавлен 04 декабря 2011 г.
Издательство :Narain & Sons Год: 2005 Количество страниц: 114 This text is intended primarily for use in distance-learning of Urdu courses focusing on teaching of reading and writing of the Urdu script. Each of the twenty lessons offered here is complemented by a corresponding lesson in the accompanying collection of Response Sheets. Together, the Response Sheets and this manual wiil provide the learnerwith a comprehensive knowledge of the b...

Shackle Christopher, Snell Rupert. Hindi and Urdu since 1800: A Common Reader

  • формат pdf
  • размер 23.79 МБ
  • добавлен 31 января 2012 г.
Publisher: Heritage Publishers Publication date: 1990 Number of pages: 237 This study of the history and development of modern Hindi and Urdu looks at the composite ancestry of these sister languages in Arabic,Persian, Sanskrit and English. The main section of the book consists of a series of sample passages in Urdu and Hindi; each passage represents a stage in the development of the language and has some aspect of language itself as its primar...

Singh Virendra, Robinson Margaret. Beginning Hindi-Urdu (Hindi Script)

  • формат mp3
  • размер 153.4 МБ
  • добавлен 31 января 2012 г.
Publisher: Center for South Asia, University of Wisconsin-Madison, 2000 Hindi-Urdu (????? ?????, ???? ????) is an Indo-Aryan language and the lingua franca of NorthIndia and Pakistan. It is also known as Hindi, Urdu, Hindustani (????????????, ?????????, Hindust?n?, IPA: [??nd??st?a?ni], literally: 'of Hindustan'), Hindavi, and Rekhta. It derives primarily from the Khariboli dialect of Delhi, western Uttar Pradesh and southern Uttrakhand region,...

The Rough Guide Phrasebook. Hindi & Urdu

Словарь
  • формат pdf
  • размер 8.4 МБ
  • добавлен 30 марта 2011 г.
Rough Guides, compiled by Lexus, 2006, 240pp. A highly practical introduction to the contemporary language. Laid out in clear A-Z style, it uses key-word referencing to lead you straight to the words and phrases you want. The Rough Guide gets straight to the point in every situation, in bars and shops, on trains and buses, and in hotels and banks. Contents. Introduction. Basic Phrases. Scenarios. English - Hindi|Urdu. Hindi|Urdu - English. Signs...

The Rough Guide Phrasebook. Hindi & Urdu (Audio)

Словарь
  • формат mp3
  • размер 23.69 МБ
  • добавлен 31 января 2012 г.
Издатель/Автор: Rough Guides, compiled by Lexus Год: 2006 Формат аудио: mp3/ 128кб/сек. Trying to ask for tea in Delhi? Looking for laundry facilities in Bombay? You'll find The Rough Guide to Hindi and Urdu invaluable on any trip to India or Pakistan. Including all the words and phrases you'll need and pronunciation guides for the tricky ones, this compactlittle book will help you out in more situations than you can imagine. Including tips on...