М.—Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1962. — 216 с. — (Литературные
памятники).
Издание подгот. Г. А. Стратановский, Б. В. Казанский, Л. В. Разумовская. Самое яркое отражение Грюнвальдская битва нашла в труде крупнейшего польского историка Яна Длугоша «История Польши», написанном сравнительно скоро после знаменательной битвы (между 1455 и 1480 гг.).
Познакомить читателя с описанием Грюнвальдской битвы в труде Длугоша и является задачей данного издания. Участники издания предпочли не ограничиваться одним только разделом «Истории» Длугоша, повествующим о событиях 1410 г., но дать также и разделы, излагающие историю предшествовавшей этим событиям многовековой борьбы Польши и Литвы с Тевтонским орденом. Связанные размерами публикации, они остановились на тексте Длугоша в рамках 1386—1411 гг. В этом тексте описываются отношения между сторонами в наиболее напряженный период, после заключения Польско-Литовской унии, вызванная этими отношениями война 1409—1410 гг., знаменитая битва и её результаты. От редакции.
Я. Длугош. Грюнвальдская битва. Текст (перевод с латинского Г. А. Стратановского, редактор перевода Б. В. Казанский).
Приложения.
Ян Длугош и Грюнвальдская битва (Л. В. Разумовская).
Примечания (составлены Б. В. Казанским и Л. В. Разумовской).
Источники и литература, использованные при составлении Примечаний.
Словарь терминов и географических названий (составлен Л. В. Разумовской).
Список иллюстраций.
Издание подгот. Г. А. Стратановский, Б. В. Казанский, Л. В. Разумовская. Самое яркое отражение Грюнвальдская битва нашла в труде крупнейшего польского историка Яна Длугоша «История Польши», написанном сравнительно скоро после знаменательной битвы (между 1455 и 1480 гг.).
Познакомить читателя с описанием Грюнвальдской битвы в труде Длугоша и является задачей данного издания. Участники издания предпочли не ограничиваться одним только разделом «Истории» Длугоша, повествующим о событиях 1410 г., но дать также и разделы, излагающие историю предшествовавшей этим событиям многовековой борьбы Польши и Литвы с Тевтонским орденом. Связанные размерами публикации, они остановились на тексте Длугоша в рамках 1386—1411 гг. В этом тексте описываются отношения между сторонами в наиболее напряженный период, после заключения Польско-Литовской унии, вызванная этими отношениями война 1409—1410 гг., знаменитая битва и её результаты. От редакции.
Я. Длугош. Грюнвальдская битва. Текст (перевод с латинского Г. А. Стратановского, редактор перевода Б. В. Казанский).
Приложения.
Ян Длугош и Грюнвальдская битва (Л. В. Разумовская).
Примечания (составлены Б. В. Казанским и Л. В. Разумовской).
Источники и литература, использованные при составлении Примечаний.
Словарь терминов и географических названий (составлен Л. В. Разумовской).
Список иллюстраций.