Пер. А. В. Саниной. – СПб.: Евразия, 2003. – 294 с. – (Clio).
ISBN 5-8071-0132-4 Книга французских историков Ж. Девиосса и Ж.-А. Руа посвящена одному из самых известных эпизодов политической и военной истории европейского Средневековья – битве при Пуатье (733 год) между мусульманскими войсками эмира Абд-ар-Рахмана и отрядами правителя Франкского королевства Карла Мартелла. В день сражения столкнулись не просто две враждебные армии, а две чуждые друг другу цивилизации, одна на закате, другая на заре своего развития. Сражение и связанные с ним события быстро обросли легендами, за которыми стало сложно разглядеть истинную подоплёку событий. Одни делали из битвы историческую веху общемирового масштаба, считая, что Карл Мартелл спас Европу от порабощения арабами; другие рассматривали её как рядовую стычку. Что заставило арабов, берберов и франков сражаться насмерть на поле близ Пуатье в октябре 733 года – священная война, простой грабительский набег или политический расчёт? Дабы ответить на этот вопрос, авторам книги потребовалось изучить не только саму битву и её перипетии, но и всю историю существования как Арабского халифата, так и Франкского государства с момента их зарождения. Оглавление:
От издательства
Пролог. Место для Бога Исторические шансы ислама
Мухаммед
Внезапное нападение
Новые завоевания
Вторая династия
Подготовка к войне
Досье
«Дорога мучеников»
Великие годы
Завещание Битва при Пуатье в источниках
Примечания
Хронология
Библиография
ISBN 5-8071-0132-4 Книга французских историков Ж. Девиосса и Ж.-А. Руа посвящена одному из самых известных эпизодов политической и военной истории европейского Средневековья – битве при Пуатье (733 год) между мусульманскими войсками эмира Абд-ар-Рахмана и отрядами правителя Франкского королевства Карла Мартелла. В день сражения столкнулись не просто две враждебные армии, а две чуждые друг другу цивилизации, одна на закате, другая на заре своего развития. Сражение и связанные с ним события быстро обросли легендами, за которыми стало сложно разглядеть истинную подоплёку событий. Одни делали из битвы историческую веху общемирового масштаба, считая, что Карл Мартелл спас Европу от порабощения арабами; другие рассматривали её как рядовую стычку. Что заставило арабов, берберов и франков сражаться насмерть на поле близ Пуатье в октябре 733 года – священная война, простой грабительский набег или политический расчёт? Дабы ответить на этот вопрос, авторам книги потребовалось изучить не только саму битву и её перипетии, но и всю историю существования как Арабского халифата, так и Франкского государства с момента их зарождения. Оглавление:
От издательства
Пролог. Место для Бога Исторические шансы ислама
Мухаммед
Внезапное нападение
Новые завоевания
Вторая династия
Подготовка к войне
Досье
«Дорога мучеников»
Великие годы
Завещание Битва при Пуатье в источниках
Примечания
Хронология
Библиография