СОДЕРЖАНИЕ
Новости металлургии по странам и регионам . 6
Развитие металлургии в России и странах СНГ
А. М. Симанков, Ю. С. Юсфин, И. Э. Шепетовский, А. Г. Шалыгин, А. В. Павлов.
Доменная плавка с использованием в шихте антрацита . 10
А. В. Лукьянов, А. В. Протасов, Б. А. Сивак, Н. А. Щеголев. Перспективы промышленного
применения оборудования и технологии ковшового вакуумного рафинирования
увеличенной производительности 14
Производство чугуна и стали
Т. Янсен, К. Крюгер, X. Шлипхаке, Б. Детмер, Ц. Ден. Регулирование мощности
в электродуговой печи с использованием акустической системы распознавания
вспененного шлака . 20
Т. Фельдхаус, Б. Фельдхаус. Высокоэффективная техника для десульфурации чугуна,
не требующая технического обслуживания .26
Электродуговая печь с армированием из стеклопластика.28
Производство проката
Д. Зандеки. Инновации в области прокатки и отделки полосы . 30
О. Юнк, Л. Винтерхальдер. Оптимизация процесса травления с DynAcid
компании ThyssenKrupp Nirosta 34
В процессе травления качественной стали большое значение для результата травления имеет
установка необходимых концентраций между чистой кислотой и солью металла в травильной ванне, так
как процесс травления определяет всю служащую мерилом поверхность материала. В связи с этим
требуется полное овладение процессом травления и обеспечение его стабильности. Представляется
целесообразным способ непрерывного травления в линии для текущего наблюдения за процессом
травления. Для травильной установки с подключенной системой регенерации кислоты ведение процесса
травления в ванне на основе обширных и непрерывно охватываемых данных процесса дает преимущество
в отношении затрат.
X. -Г. Хартунг, М. Джаенеке, К. Юргенсман, X. Кренн, Ц. Зассе.
Модернизация агрегата травления: повышение производственной мощности в два раза 37
Компания С. D. Walzholz осуществила широкомасштабную модернизацию линии травления
проталкиванием, предназначенную для обработки средней и широкой полосы. Модернизация проведена в
течение периода остановки линии на три недели в очень ограниченных пространственных рамках.
Энергетика и экология
Ж.-Т. Генда, М. Йокш, Г. Штиль, Г. Эндеман. Энергетическая эффективность
и природоохранный менеджмент в черной металлургии 41
Новости металлургии по странам и регионам . 6
Развитие металлургии в России и странах СНГ
А. М. Симанков, Ю. С. Юсфин, И. Э. Шепетовский, А. Г. Шалыгин, А. В. Павлов.
Доменная плавка с использованием в шихте антрацита . 10
А. В. Лукьянов, А. В. Протасов, Б. А. Сивак, Н. А. Щеголев. Перспективы промышленного
применения оборудования и технологии ковшового вакуумного рафинирования
увеличенной производительности 14
Производство чугуна и стали
Т. Янсен, К. Крюгер, X. Шлипхаке, Б. Детмер, Ц. Ден. Регулирование мощности
в электродуговой печи с использованием акустической системы распознавания
вспененного шлака . 20
Т. Фельдхаус, Б. Фельдхаус. Высокоэффективная техника для десульфурации чугуна,
не требующая технического обслуживания .26
Электродуговая печь с армированием из стеклопластика.28
Производство проката
Д. Зандеки. Инновации в области прокатки и отделки полосы . 30
О. Юнк, Л. Винтерхальдер. Оптимизация процесса травления с DynAcid
компании ThyssenKrupp Nirosta 34
В процессе травления качественной стали большое значение для результата травления имеет
установка необходимых концентраций между чистой кислотой и солью металла в травильной ванне, так
как процесс травления определяет всю служащую мерилом поверхность материала. В связи с этим
требуется полное овладение процессом травления и обеспечение его стабильности. Представляется
целесообразным способ непрерывного травления в линии для текущего наблюдения за процессом
травления. Для травильной установки с подключенной системой регенерации кислоты ведение процесса
травления в ванне на основе обширных и непрерывно охватываемых данных процесса дает преимущество
в отношении затрат.
X. -Г. Хартунг, М. Джаенеке, К. Юргенсман, X. Кренн, Ц. Зассе.
Модернизация агрегата травления: повышение производственной мощности в два раза 37
Компания С. D. Walzholz осуществила широкомасштабную модернизацию линии травления
проталкиванием, предназначенную для обработки средней и широкой полосы. Модернизация проведена в
течение периода остановки линии на три недели в очень ограниченных пространственных рамках.
Энергетика и экология
Ж.-Т. Генда, М. Йокш, Г. Штиль, Г. Эндеман. Энергетическая эффективность
и природоохранный менеджмент в черной металлургии 41