– Елабуга: Изд-во ЕГПИ, 2012. – 86 с.
В хрестоматии собраны образцы лучших поэтических произведений
лучших зарубежных поэтов эпохи конца 19 – начала 20 века в лучших
русских переводах (на взгляд составителя). Хрестоматия является
приложением к соответствующему курсу лекций.
Содержание:
Фридрих Ницше. Стихотворения.
Французские поэты:
Шарль Бодлер. Стихотворения из сборника «Цветы зла».
Лотреамон. Песни Мальдорора.
Поль Верлен. Стихотворения.
Артюр Рембо. Стихотворения.
Шарль Кро. Стихотворения.
Тристан Корбьер. Стихотворения.
Жермен Нуво. Душа.
Стефан Малларме. Окна.
Жан Ришпен. Перелётные птицы.
Анри да Ренье. Стихотворения.
Эмиль Верхарн. Стихотворения.
Оскар Уайльд. Баллада Рэдингской тюрьмы.
Редьярд Киплинг. Стихотворения.
Фридрих Ницше. Стихотворения.
Французские поэты:
Шарль Бодлер. Стихотворения из сборника «Цветы зла».
Лотреамон. Песни Мальдорора.
Поль Верлен. Стихотворения.
Артюр Рембо. Стихотворения.
Шарль Кро. Стихотворения.
Тристан Корбьер. Стихотворения.
Жермен Нуво. Душа.
Стефан Малларме. Окна.
Жан Ришпен. Перелётные птицы.
Анри да Ренье. Стихотворения.
Эмиль Верхарн. Стихотворения.
Оскар Уайльд. Баллада Рэдингской тюрьмы.
Редьярд Киплинг. Стихотворения.