Перевод с французского доктора исторических наук Л. Е. Куббеля.
Вступительная статья и редакция доктора исторических наук Ю. Н.
Афанасьева. — М.: Прогресс, 1992. — 680 с.
В заключительном томе своего труда Фернан Бродель излагает мировую
экономическую историю, "организовав" ее во времени и пространстве.
Она предстает как чередование господства нескольких миров-экономик,
объединенных не только единым центром, но и едиными временными
ритмами. Рассматривая причины подъема и упадка этих миров, проблемы
формирования национальных рынков и региональные особенности
промышленной революции, автор в хронологической последовательности
верифицирует свои основные гипотезы, изложенные в предыдущих томах.