Методические указания для магистров направления подготовки 150900
Технология, оборудование и автоматизация машиностроительных
производств . – Кемерово : КузГТУ, 2010. – 39 стр.
Данные методические указания предназначены в первую очередь для
магистров направления подготовки 150900 Технология, оборудование и
автоматизация машиностроительных производств , а также – выборочно
в соответствии с уровнем языковой подготовки – для студентов
специальностей Оборудование и технология сварочного производства ,
Металлообрабатывающие станки и комплексы и Автоматизация
технологических процессов и производств изучающих язык на
факультативных
занятиях.
Цель методических указаний – научить обучающихся переводить с немецкого языка на русский не изучавшиеся ранее грамматические явления и систематизировать уже изученные грамматические темы.
Методические указания состоят из двух частей: первая часть включает грамматические темы с указаниями по переводу и упражнениями, иллюстрирующими данные указания, вторая часть содержит тексты для чтения и перевода.
занятиях.
Цель методических указаний – научить обучающихся переводить с немецкого языка на русский не изучавшиеся ранее грамматические явления и систематизировать уже изученные грамматические темы.
Методические указания состоят из двух частей: первая часть включает грамматические темы с указаниями по переводу и упражнениями, иллюстрирующими данные указания, вторая часть содержит тексты для чтения и перевода.