赵景阳译 — 沈阳：辽宁民族出版社，1988. — 3，4，179 页. — ISBN 7805271216
公元1914
年，罗布桑却丹重返祖国，在奉天（沈阳）南满铁路株式会社从事蒙文翻译工作。此时，罗布桑却丹已是不惑之年，他凭着年富力强，多年积累的社会知识及满腔报国热情，全力撰写《蒙古风俗鉴》。《蒙古风俗鉴》一书，全面反映了作为中华民族大家庭一员的蒙古民族的政治、经济、文化、风俗习惯及其历史发展，是一部变革现实、倡导科学，具有朴素唯物史观的民俗巨著。书中记述了蒙古民族的衣、食、住、行等各方面风俗习惯及历史沿革情况，被誉为蒙古民族的小“百科全书”。作者以朴素的唯物主义思想，分析当时的社会现实。他认为世界是物质的，是不断运动发展变化的，民族社会也应随之变革。他一针见血地指出蒙古民族之所以“贫困落后”，根源就是千年不变的蒙古王公封建世袭制和喇嘛教对人的精神禁锢，要振兴民族精神，必须变革求新。
罗布桑却丹 蒙古风俗鉴 Лобсан-Чойдан. Обычаи и нравы монголов
- формат pdf
- размер 3,87 МБ
- добавлен 03 августа 2016 г.
