客家文化丛书
福州: 福建敎育出版社, 1995. — 216 页。— ISBN 9787533419400.
В книге проводится общее описание особенностей диалекта хакка, его
история, ареал распространения, взаимодействие с языками
соседствующих малых народностей а также приведен анализ
социо-культурного значения этого диалекта в прошлом и настоящем.
Проводятся параллели с диалектами группы Минь, древнекитайским
языком и другими географически близкими языками и наречиями.
本书在内容上不限于对客家语言结构的描写与探讨。作者试图从语言视角来反映客家特有的文化;还通过横向纵向的比较,即客家话内部代表点的比较,客话语闽话、客华语少数民族语言的比较,客家话和古汉语的比较来反映客家话形成时期的特点、现今内部的演变情况;分析客家话形成的时代与成因以及客家共同体的主体。
目录:
引言
客家方言的分布、特点和形成的时代
客家方言的结构特点
客家话反映的客家文化风貌
客家与相邻民系的语言文化比较
附录: 客家方言词汇 Качество: постраничный скан, среднее разрешение.
引言
客家方言的分布、特点和形成的时代
客家方言的结构特点
客家话反映的客家文化风貌
客家与相邻民系的语言文化比较
附录: 客家方言词汇 Качество: постраничный скан, среднее разрешение.